← Le guide RegularsPortraits de maison · XVIII
Portrait de maison · Petite-Italie
A

Alati-Caserta

277, rue Dante, Montréal H2S 2W9 · 1968

Fondée en 1968 sous le nom de Caserta par Vittorio Caldarone, parti seul d'Italie à 13 ans. La famille n'a jamais changé la recette.

En 1968, Vittorio Caldarone et sa femme Maria Di Meo ouvrent, rue Saint-Viateur, une pâtisserie qu'ils nomment simplement Caserta, du nom de la province italienne d'où Vittorio est originaire. Parti seul d'Italie à treize ans pour travailler dans une cuisine d'hôtel en Suisse, c'est là qu'il apprend la pâtisserie — les recettes qu'il en rapporte sont encore, aujourd'hui, les seules que la maison utilise. Dans les années 1970, le couple déménage rue Dante, dans le local qu'occupait jusque-là la pâtisserie d'un certain M. Alati; par hommage, ils accolent son nom au leur: Alati-Caserta.

Le commerce n'a changé ni de décor ni de recettes: les vitrines de bois d'origine sont toujours là, tout comme l'absence de places assises à l'intérieur — on mange dehors, sur la terrasse ou au parc Dante voisin, devant l'église Notre-Dame-de-la-Défense, bâtie au moment de la première vague d'immigration italienne. Vittorio Caldarone et son fils Marco en sont aujourd'hui propriétaires; Linda Savoca, l'épouse de Marco, gère la boutique depuis plus de vingt ans. La maison reste ouverte le jour de Noël pour nourrir les fidèles qui sortent de la messe d'en face: «On ne peut plus ne pas ouvrir maintenant», dit-elle.

Les cannoli — ricotta et pépites de chocolat, pistache, tiramisu, limoncello — sont garnis à la commande; le secret, selon Linda, tient autant à la crème qu'à la coquille.

«Mon beau-père Vittorio n'avait que 13 ans lorsqu'il est parti seul d'Italie vers la Suisse pour travailler dans une cuisine d'hôtel ; c'est là qu'il a appris la pâtisserie. Depuis les tout débuts d'Alati-Caserta, ce sont ses recettes que l'on suit.»
À commandercannoli ricotta-chocolat, sfogliatelle, biscotti, coda d'aragosta (queue de homard), cornetto.
Opened in 1968 on Saint-Viateur as simply "Caserta," named for the Italian province Vittorio Caldarone left at 13 to learn pastry in a Swiss hotel kitchen. In the 1970s the family moved to rue Dante, into a shop vacated by a baker named Alati — whose name they kept out of respect, becoming Alati-Caserta. The original wood display cases remain; there is still no indoor seating. Vittorio's son Marco and his wife Linda Savoca now run it, using only Vittorio's original recipes. The shop still opens Christmas Day for parishioners crossing from Notre-Dame-de-la-Défense church.
Le site de Alati-Caserta ↗Voir Alati-Caserta sur Regulars →
Sources : - Tastet (FR) — https://tastet.ca/critiques/alati-caserta-patisserie-italienne-montreal/ - Tastet (EN) — https://tastet.ca/en/reviews/alati-caserta-pastry-shop-montreal/ - CBC News — https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/holy-cannoli-50-years-in-the-making-1.4909703 ================================================================